PALIYAN-RABU LEGI | Sutaya, warga Tahunan, Kalurahan Paliyan, Kapanewon Paliyan, Kabupaten Gunungkidul, Daerah Istimewa Yogyakarta menyimpan buku kuno berbahasa Jawa, ditulis dengan huruf Jawa. Umurnya ratusan tahun lebih. Masyarakat tidak banyak tahu, termasuk para pejabat pengabdi kebudayaan.
Pemangku Kepentingan pada Pemerintahan Bupati Sunaryanta gagap, ketika memperoleh kabar adanya buku setebal sepuluh senti meter tersimpan rapi di jantung kota Paliyan.
Wakil Bupati Gunungkidul, Immawan Wahyudi, 9 September 2019 silam tertarik pada buku tersebut, di tengah kirab budaya, tetapi tidak ditindaklanjuti.
Dirunut dari level bawah, Dasno, S.IP MM selaku Penewu Paliyan menanggapi adanya buku kuno itu tetapi sebatas menyatakan, akan berkoordinasi dengan sejumlah pihak.
Ketua Dewan Kebudayaan CB Supriyanto sarannya sangat sederhana,” Kalau benar, lebih baik Dinas Kebudayaan diberitahu, karena memiliki Kepala Bidang yang khusus menangani hal seperti ini.”
Kepala Bidang Warisan Budaya, Kundha Kabudayan Gunungkidul, Agus Budi, S IP MM responnya pun sepertinya dingin-dingin saja.
“Terimakasih infonya nanti saya komunikasikan dengan tim terlebih dahulu. Tindak lanjut akan kami sampaikan, setelah bertemu dengan tim,” jawabnya, 16-11-2022.
Dikonfirmasi terpisah, Nunuk Setyowati selaku Kadinas Pendidikan memberi saran agar hal tersebut disampaikan juga kepada Dinas Perpustakaan dan Kearsipan Gunungkidul. Dinas itu, menurutnya anaty sangat memiliki kepentingan.
“Berbeda dengan kami, tetapi kalau diminta membantu meterjemahkan, Dinas Pendidikan punya SDM lulusan Bahasa dan Sastra Jawa. Dia guru SMPN 1 Semanu, Pak Bambang Susilo Suharmanto, bisa dihubungi sewaktu-waktu,” ucap Kadinas Pendidikan.
Diperkirakan, buku yang tebalnya sebanding dengan karya Bung Karno ‘Di Bawah Bendera Revolusi’ tersebut isinya belum diketahui. Kala bertemu dengan Immawan Wahyudi, Sutoyo mengatakan berisi sejumlah tembang macapat.
Jika pengakuan itu benar, patut diduga bahwa buku itu adalah babon Wulang Reh atau Serat Wedhatama dalam bentuk asli.
Disarankan, Pemerintahan Sunaryanta bergerak cepat, menterjemahkan manuskrip tersebut, kemudian menerbitkannya untuk keperluan pelestarian budaya.
(Bambang Wahyu)
